For families, these coins are a comforting sign that their loved one’s service and sacrifice are not forgotten.