The news hit like a shockwave. An 87-year-old titan of film, television, and stage is gone, his final moments marked by cardiac arrest in New York City. Tributes are pouring in, but they barely touch the depth of what’s been lost. Fans are stunned. Colleagues are grieving. And one haunting question lingers in the si… …